本篇文章825字,读完约2分钟

    巴黎——在国家元首中,这个“首”似乎非常昂贵。

    周三,据调查与讽刺类报纸《鸭鸣报》(Le Canard Enchaîné)报道,从2012年弗朗索瓦·奥朗德(François Hollande)当选总统起,他的私人理发师每月的工资为9895欧元(约合1.1万美元),直逼内阁部长的薪水。

    对61岁的社会党总统奥朗德来说,这则报道显得尤为刺耳。他竞选时曾承诺自己会是一位“正常的”模范总统,但他的私生活多次遭到曝光。

    奥朗德反正已经不可能变得更讨人厌了。他没有实现显著降低失业率(尤其是年轻人失业率)的承诺。因为一项不受欢迎的放松法国严格的劳工法法案,他的政府遭到了持续好几个月的街头抗议。他还面临着经济部长埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)的潜在挑战,后者曾暗示可能参加明年的总统竞选。

    这项新争议可能会进一步强化他高高在上的总统形象。周三,#CoiffeurGate(coiffeur在法语中是“理发师”的意思)成为Twitter上的一个流行话题。

    在法国,中右翼和极左翼反对党派毫不意外地批评奥朗德。虽然他自己党内的反应较为平静,但也有人发出较为严厉的声音。

    “对理发师来说,这工资很高,从法国的整体工资来看,也挺高的,”高等教育和研究部副部长蒂埃里·曼东(Thierry Mandon)在接受LCP频道采访时说。

     尚不清楚奥朗德之前是否了解他的理发师奥利维耶·贝纳穆(Olivier Benhamou)的工资情况。周三晚上,奥朗德的前伴侣瓦莱丽·特里耶韦莱(Valérie Trierweiler)在Twitter上写道:“我们公正点儿:F·奥朗德之前并不知道这名理发师的薪水。我可以证明,他后来得知此事后非常生气。”

    负责对国家及其他公共机构进行财务审计的法国审计法院(Cour des Comptes)2015年发布的一项报告发现,2014年总统府爱丽舍宫(Élysée Palace)的人事支出为6820万欧元,比前一年降低了1.6%。爱丽舍宫的总预算为1亿欧元。